Príručka pre študentov, rodičov a učiteľov, ktorí čelia najnovším argumentom za evolúciu
Autor anglického originálu: Jonathan Sarfati, Ph.D., F.M.
Do slovenčiny preložil: Jarier Wannous
Z predslovu: Keď vyšlo prvé vydanie knihy Vyvrátenie evolúcie, tak bol predslov napísaný známym kreacionistickým hovorcom, ktorý povedal: „Podľa mňa, táto nová publikácia je jedna z najaktuálnejších kritík modernej teórie evolúcie. Je to kniha, ktorá bola dobre preskúmaná a zdokladovaná a ktorá bude výzvou aj tým najhorlivejším evolucionistom.“
Autor, Dr. Jonathan Sarfati, nie je iba geniálnym vedcom, ale aj expertom na presnú jasnú komunikáciu a logické myslenie. Toto krátke majstrovské dielo vytvoril ako priamu odpoveď na knihu, ktorá bola vydaná prestížnou Národnou akadémiou vied Spojených Štátov (NAS) – kniha určená na pripravenie učiteľov biológie k vyučovaniu evolúcie tak, aby jej ich študenti verili.
Slovenský preklad publikácie sa nachádza na adrese: Vyvrátenie evolúcie – slovensky
Sarfatiho kniha je do slovenčiny preložená kompletne. Na uvedenej adrese sa Vám otvorí web stránka a na nej sa objaví Záver publikácie. Pre návštevu a čítanie jednotlivých kapitol kliknite na príslušný hypertextový text podľa Obsahu nachádzajúcom sa vpravo hore.
Prosíme čitateľa slovenského prekladu o toleranciu pri jeho čítaní, pretože rodným jazykom prekladateľa nie je slovenčina. O to viac však je potrebné oceniť si prácu prekladateľa a vysloviť mu vďaku za jeho úsilie a námahu pri sprístupnení tejto dôležitej publikácie pre slovensky hovoriacich čitateľov a návštevníkov internetu.
Stojí za to zoznámiť sa aj s autorom anglického originálu – jeho stručný profil a prehľad jeho tvorby sa nachádza na adrese: Jonathan Sarfati.
Značky: biológia, DNA, evolúcia, fosílie, informácia, informatika, prírodný výber, veda, viera